Monsieur et Madame Bernard Collin

La Licorderie
18700 OIZON


Tel : 06 02 23 08 39
Mail :colber03@yahoo.fr

Accueil

Bienvenue à la Licorderie Stuart Lodge:
Au Pays de Sancerre-Sologne, les Magies du Berry et à 5 minutes de nous la Ville des Stuarts, Aubigny sur Nère, Vous êtes sur la route de Jacques Cœur.
Dans un cadre unique et dans un calme absolu LA LICORDERIE Chambres d'hôtes met à votre disposition trois chambres avec entrée indépendante créées dans une superbe grange du 19ième: La chambre Sologne , la chambre Berry et la chambre Bernie le hérisson

Pour votre petit déjeuner vous allez découvrir une maison en torchis, du 16ième, entourée de son parc boisé de 10 000m2. ou par beau temps la terrasse plein sud

En arrivant chez nous, ne vous étonnez pas de voir des faisans vénérés qui traversent la route, des lapins de garenne et dans les champs de blé qui entourent la propriété des couples de chevreuils…



Welcome in the Licorderie Stuart Lodge
In the Country of Sancerre-Sologne, the Magics of Berry and 5 minutes away from the City of Stuarts, Aubigny on Nère, you are on Jacques Cœur's road.
In a wonderful and calm place, THE LICORDERIE Rooms in a guest house (FLOWERS OF SUN label iso 9001) provides you with two 30m² rooms with independent entrance hall created in an old 1900s barn : the “Sologne” room and the “Berry” room.
For your breakfast, you will discover a small 1500s cob house, surrounded by its mini-forest of a hectare. And now, the magic begins …

Jams are home-maid and fruits are 100 % organic. The home-maid bread is going to delight you to begin your day.
At your arrival, do not amaze you to see worshipped pheasants crossing the road, wild rabbits and couples of roe deers in the wheat fields which surround the house …
The room Sologne possesses a 160x240m bed and a big 8m ² bathroom with an Italian shower. You also take advantage of a terrace with a view on our pond where wild ducks often come to land.
The room Berry offers the same services (9m² bathroom) and it can welcome persons with reduced mobility. Both rooms are air-conditioned.
Nice to meet YOU!



Herzlich Willkommen in der Licorderie Stuart Lodge:
Im Land von Sancerre-Sologne , das Land der Zauberer des Berrys und  5 Minuten von uns entfernt der Stadt der Stuarts, Aubigny sur Nère, sind Sie auf dem Pilgerweg von Jacques Cœur.
In einem einzigartigen Rahmen und in einer absoluten Ruhe liegt das Anwesen DIE LICORDERIE Gästezimmer der Handelsmarke SONNENBLUMEN (Fleurs de Soleil iso 9001).
Zu Ihrer Verfügung stehen zwei Zimmer von 30m ² mit unabhängigem Eingang, in einer alten Scheune des 19. Jahrhunderts geschaffen: das Zimmer SOLOGNE und das Zimmer BERRY.
Für Ihr Frühstück werden Sie ein kleines Haus aus Strohlehm, aus dem 15. Jahrhundert entdecken, das von einem Miniwald eines Hektars umgeben ist.
Selbstgemachte Marmeladen, Brot und 100 % Bio-Obst, je nach Jahreszeit, wird Sie begeistern um Ihren Tag zu beginnen.
Auf dem Weg zu uns seinen Sie nicht erstaunt Fasane und Wildkaninchen zu sehen, die den Landweg überqueren, sowie Rehe und Hirsche in den Weizenfeldern die das Anwesen umgeben.

Das Zimmer Sologne besitzt ein Bett 160x240m und ein Badezimmer (8m²) mit Italienischer Dusche. Sie haben auch einen schönen Blick auf unserem Naturteich wo oft Wildenten landen
und übernachten.
Das Zimmer Berry hat dieselben Leistungen und sein kleines plus ist, daß es Personen mir reduzierter Beweglichkeit empfangen kann (Rollstuhl, Badezimmer 9m²).
Beide Zimmer sind klimatisiert.
Wir freuen uns auf ihren Besuch!